Depending on season, tide height, climatic conditions they know how guide you to the right place at the right time.
Concerning fly fishing bonefish, guides have been trained spotting and identify fish without using glasses. Guides are spotting fish very quickly at the bottom ; they have Fantastic eyesight (we use to say : eagle's eye). They then tell you exactly where the bonefish are, "pointing" their arm and finger towards fish.